to_jsonのときはattributesを取り出してjson化してる。
to_yamlのときはオブジェクトそのものをyaml化してる。
なので、
@items.to_json
と
@items.attributes.to_yaml
が等価

ということかな。